Tour guidato privato di Venosa, la città di Orazio