Museo del Cairo, Cittadella e Khan el-Khalili