L'incontro delle acque, Isola di Dinis, Laghi di Killarney